一台遥控履带机，两种作业季节：冬季清雪宽度1,000 mm，夏季割草宽度800 mm，共用同一发动机、履带和手持遥控器。

VOER 为其1000T-Pro遥控履带式抛雪机配备了前置800 mm割草头，从而延长了设备的全年作业周期。该附件安装在与标准除雪头相同的安装点，并通过皮带由机器现有的15 HP Loncin 420发动机驱动，因此无需增加第二套动力单元、控制系统或底盘。

平台本身保持不变。在除雪配置下，该设备每次可清除1,000 mm（39.37 in.）宽度的积雪，适用积雪深度为2 cm至60 cm，通过360°出雪筒可将雪抛送至15 m远，并可凭借120 mm履带攀爬45°坡度；所有操作均通过单个500 m手持遥控器完成，并配备遥控升降功能。

新增配置。  800 mm割草头安装在与标准除雪头相同的前部安装点上。安装框架后方的部件均无需变动：Loncin 420发动机、120 mm履带及其两台500 W驱动电机、传动系统，以及带遥控升降功能的500 m手持遥控器，在两种配置中均为相同部件。

为何第二个作业季节至关重要。  除雪设备的投入按十二个月摊销，而实际作业可能仅持续数周。仅为除雪购置设备的承包商或市政仓库，在一年大部分时间内都拥有一项闲置资产；传统解决方案——夏季再购置一台设备——则会使需要维护的发动机、需要培训的操作人员及所需场地加倍。1000T-Pro的前部安装点提供了另一种选择：将现场已有的设备转换用途。

割草头的功能。  该割草头采用直刀片布置，每次割草宽度为800 mm（31.5 in.），割草高度范围为20 mm至120 mm（0.79至4.72 in.）。这一范围在较低档位可用于养护草坪，在较高档位可处理较粗植被、果园行间及路边草地；设备依靠自身履带到达作业区域，并通过手持遥控器进行操作。

冬季功能保持不变。  在除雪配置下，该设备每次可清除1,000 mm（39.37 in.）宽度的积雪，作业深度范围为2 cm至60 cm，抛雪距离可达15 m，并通过手持遥控器设定360°出雪筒。设备依靠120 mm履带可攀爬45°坡度，配备6.5 L燃油箱，支持遥控启动、钥匙启动或手拉启动，并配有24 V 20 Ah电池和机载27 V 2,000 W发电机。平台尺寸为1,460 × 1,060 × 860 mm，净重294 kg，并通过EPA / Euro 5认证。

更换操作仅涉及设备前部。  仅需更换前部附件及其传动皮带：发动机、履带、传动系统、手持遥控器和遥控升降装置均无需改动。无需专用工具，无需调试第二套控制系统，也无需对安装框架后方进行调整。

前置附件。  标准除雪头、800 mm割草头和可选除雪头附件均可安装至同一安装点。

除雪配置与割草配置

平台参数相同；作业参数不同。

订购、包装和运输。  主机和除雪头包装尺寸为1,660 × 1,160 × 1,060 mm，重量340 kg，每个20 ft集装箱可装载12台，每个40 ft集装箱可装载28台。割草头单独运输，包装尺寸为1,020 × 950 × 600 mm，重量110 kg，因此经销商可根据需求备货，而无需随每台机器一同订购。

适用对象

•市政部门和公路管理机构——冬季清理车道和人行道，夏季修剪路边及边坡草地，由同一台设备和同一名操作人员完成。

•园林养护承包商——割草头可使设备在非雪季继续用于可计费作业。

•庄园、公园和度假村——冬季清理步道和车道，夏季将景观草坪维持在所需高度。

•设备经销商和进口商——主机和除雪头每个20 ft集装箱装载12台、每个40 ft集装箱装载28台，割草头可单独备货。

操作注意事项

•操作时应始终保持机器处于清晰视线范围内。500 m控制范围是操作上限，而非实际作业距离；当地形、树木或建筑物遮挡视线时，应缩短操作距离。

•割草头运行时，应确保人员和动物远离切割区域，且严禁任何人站在出雪筒排放方向上。

•在机器附近作业时，请佩戴护目镜和听力防护用品。

•更换附件、清除堵塞物或检查切割腔和刀片前，请先停止发动机。

•发动机运行时，务必确保所有防护罩和护板均已安装到位。

常见问题简答

问。前部安装点可以安装哪些附件？

标准除雪头、800 mm割草头和可选除雪头附件。

问。 割草宽度是多少？可调割草高度是多少？

每次割草宽度为800 mm（31.5 in.），割草高度可在20 mm至120 mm（0.79至4.72 in.）之间调节。采用直刀片布置。

问。 割草头是否需要第二台发动机？

不需要。该割草头由主机的15 HP Loncin 420发动机通过皮带驱动，使用与除雪头相同的张紧器。

问。 更换配置需要进行哪些操作？

仅涉及前部附件及其传动皮带。发动机、履带、传动系统、手持遥控器和升降装置均不受影响，且无需专用工具。

问。 之后机器还能作为抛雪机使用吗？

可以。除雪头为标准附件，且更换可逆。仅涉及前部附件及其传动皮带。

问。 机器可在多远距离外操作？

可通过手持遥控器在最远500 m处操作，并配备遥控升降功能。额定范围是操作上限而非实际作业距离；视线受阻时应缩短操作距离。

问。 割草头如何运输？

与主机分开运输，包装尺寸为1,020 × 950 × 600 mm，重量110 kg。

关于VOER

VOER提供适用于除雪、场地养护和物料搬运的紧凑型机械设备，服务于市政部门和公路管理机构、园林养护承包商、庄园、公园和度假村，以及设备经销商合作伙伴。

本发布资料所列规格适用于VOER 1000T-Pro及其前置附件。